Valitut rajaukset: Tulkkaustoiminnan kehittäminen YAMK Poista rajaukset
ONT4-2-3001
Opintojakson jälkeen ymmärrät tutkimuksellisen kehittämistyön lähtökohdat ja merkityksen tulkkausalan kehittämistoiminnassa. Osaat hankkia, arvioida ja soveltaa tietoa systemaattisesti tutkimus- ja kehittämistoiminnassa. Hallitset tutkimuksellisen kehittämistyön prosessin kokonaisuudessaan ja osaat suunnitella tulkkausalan kehittämistä edistävän opinnäytetyön.
ONT4-3-3001
Tutkimuksellinen kehittämistyö 1 (15 op) edellyttää opinnäytetyön hyväksyttyä väliseminaariraporttia ja hyväksyttyä suoritusta opponenttina. Opit suunnittelemaan ja toteuttamaan tutkimuksellisen kehittämistyön. Osallistut (ryhmä)ohjaukseen, opinnäytetyöseminaareihin (sis. vertaisarvioinnin) ja kirjoitat kypsyysnäytteen.
ONT4-4-3001
Opit suunnittelemaan ja toteuttamaan tutkimuksellisen kehittämistyön. Osallistut (ryhmä)ohjaukseen, opinnäytetyöseminaareihin (sis. vertaisarvioinnin) ja kirjoitat kypsyysnäytteen.
SYV2-1-3001
Opintojakson jälkeen tunnet strategian merkityksen, osaat analysoida työelämän muutosten vaikutukset strategiatyöhön ja osaat luoda strategioita tulkkaustoiminnan näkökulmasta. Ymmärrät tulkkausalan yritystoiminnan erityispiirteet ja niiden vaikutuksen liiketoiminnan kehittämiseen. Ymmärrät liiketoiminnan suunnittelun sekä taloudenhallinnan keskeiset käsitteet ja toiminnot. Tiedät, miten kehität palveluitasi ja tuotteitasi. Osaat arvioida palveluiden kannattavuutta sekä tunnet tuotteistamisprosessin sekä palvelun laatuun liittyvät keskeiset tekijät. Tiedät työn tekemisen erilaiset mallit ja osaa soveltaa niitä omaan toimintaansa sekä yrityksen toimintaan. Opintojakso sopii tulkkausalan ammattilaisille. Tarvitset tietokoneen, kameran ja Zoom-ohjelmiston.
SYV2-2-3001
Opintojakson jälkeen tiedät innovaatioiden yhteiskunnallisen merkityksen. Hallitset monialaisten projektien suunnittelun ja toteuttamisen sekä tunnistat keinoja, joilla voit edistää innovaatiotoimintaan liittyviä prosesseja ja ympäristöjä. Osaat etsiä asiakaslähtöisiä, kestäviä ja taloudellisesti kannattavia ratkaisuja. Tunnistat ja osaat tuoda omaa osaamistasi näkyväksi suhteessa toimintakenttään ja muihin toimijoihin. Osaat soveltaa liiketoiminnan kehittämisen periaatteita aidoissa työelämälähtöisissä projekteissa. Opintojakso sopii kaikille, jotka haluavat oppia lisää innovaatio-osaamisen ja projektihallintaan liittyvistä teemoista. Tarvitset opintojaksoa varten tietokoneen, kameran sekä Zoom-ohjelmiston.
SYV2-3-3001
Opintojakson jälkeen tunnet ja osaat tulkita työhyvinvointiin ja YT-menettelyyn liittyvää lainsäädäntöä. Tunnet ja osaat soveltaa omalla kohdallasi ja työyhteisössäsi ergonomian, työhyvinvoinnin ja työkyvyn ylläpitämisen periaatteita. Osaat vaikuttaa yhteiskunnallisesti alan työkyvyn ja -hyvinvoinnin edistämiseen ja kehittää uusia avauksia. Osaat suunnitella keinoja haastavien tilanteiden ja henkilöturvallisuuden hallintaan. Opintojakso sopii tulkkausalan ammattilaisille. Tarvitset tietokoneen, kameran ja Zoom-ohjelmiston.
SYV3-1B-3001
Opintokokonaisuuden jälkeen olet kehittänyt tieteellisen kirjoittamisen ja kriittisen ajattelun taitojasi sekä kirjallista ja suullista tieteellistä ilmaisuasi. Osaat analysoida, arvioida ja tehdä synteesiä erilaisista aineistoista kriittisesti, luovasti ja ymmärrettävästi. Osaat esittää keskeiset sisällöt, tulokset ja sovellusmahdollisuudet erilaisissa verkostoissa ja käyttää asianmukaisia itsearviointi- ja vertaisarviointimenetelmiä tieteellisissä kirjoituksissa ja esityksissä. Opintojakso sopii sinulle, jos haluat syventää tieteellisen kirjoittamisen ja viestintätaitojasi. Tarvitset tietokoneen, kameran ja Zoom-ohjelmiston.
YMM05-3007
Opintojaksolla perehdytään monimuotoisuuteen kolmen teeman kautta. Ensimmäisenä näistä on monimuotoisuuteen liittyvien eettisten perusteiden ja säädösten tuntemus. Toisena teemana on ymmärryksen, mielikuvien ja tiedon rakentuminen kielen ja muiden ilmaisutapojen välityksellä. Kolmantena teemana on yhdenvertaisuuden, toimijuuden ja saavutettavuuden edistäminen monimuotoisissa yhteisöissä ja verkostoissa. HUOM. Opintojakso suoritetaan Humakin Humaster-opintoina.