Ekososiaalinen sivistys ja saavutettavuus
KAKE1-3009Oletko jo perehtynyt ekologiseen kestävyyteen ja monimuotisuuteen? Tällä opintojaksolla pääset laajentamaan osaamista sosiaaliseen ja kulttuuriseen kestävyyteen sekä saavutettavuuteen. Opintojakson jälkeen tunnistat kestävän kehityksen periaatteet ja tietopohjan ja osaat määritellä erityisesti sosiaalisia ja kulttuurisia kestävyyshaasteita. Lisäksi opit tunnistamaan saavutettavan ja vastuullisen toiminnan periaatteet. Monipuolisten tehtävien avulla voit arvioida olemassa olevaa ekososiaalista osaamistasi ja pääset pohtimaan omaa arkeasi kestävän kehityksen näkökulmista. Samalla hankit tulevaisuuden työelämän keskeisiä taitoja vahvistamalla kestävän kehityksen osaamistasi. Verkossa omaan tahtiin suoritettava opintojakso vaatii opiskelijalta pääsyä internetiin, tietokoneen ja opiskeluun tarkoitettujen ohjelmien (hoodle, zoom/teams) käyttöä. Opintojakso sopii kaikille kestävästä kehittämisestä kiinnostuneille.
Johdatus viittomakieleen
TUVO1-3011Opintojaksolla opitaan kommunikoimaan suomalaisella viittomakielellä alkeistasolla. Opitaan keskustelemaan omasta arjesta, opinnoista, perheestä, lähiympäristöstä. Aloitamme ihan alkeista, vaatimuksena ei ole aiempaa kieliosaamista, mutta kuitenkin hyvät vuorovaikutustaidot ja vuorovaikutuksen moninaisuuden ymmärtäminen. Opintojaksolla tavoitellaan varsin nopeaa kielitaidon kehittymistä, johon opiskelijan tulee sitoutua. Opiskelija tarvitsee tietokoneen, verkkoyhteyden ja päivitetyn selaimen, sekä mahdollisuuden tallentaa viittomista videolle.
Otetta opintoihin (Tulkkaus)
VAPHU9-3033Opintojaksoilmoittautumisen voi tehdä ensimmäisellä kontaktiopetuskerralla. Tunnille voi tulla ilmoittautumatta. Tunnille voi osallistua vaikka ei suorittaisi opintojakoa kokonaan. Opiskelijat ovat aina tervetulleita mukaan.
Kieli ja teknologia
TUSA2-3004Opintojaksolla syvennetään ymmärrystä kielestä teknologian näkökulmasta. Opintojaksolla tehdään ryhmässä dokumentti, jonka tekeminen vaatii sitoutumista. Tässä tehtävässä opiskelija kokeilee ja harjoittelee käytännössä esimerkiksi tekstitystyökalujen käyttämistä ja editointia itsenäisesti ja ryhmässä. Opintojakso antaa valmiuksia myös teknologisten välineiden käyttämiseen opintojen aikana.
Tulkin ja kommunikaatio-ohjaajan moninainen asiakaskunta
TUKO1-3004Oppija-taso 5 op:n opintojakso muodostuu kahdesta osasta: - Erilaisilla keinoilla kommunikoivat ihmiset yhteiskunnassamme 3 op - Aistien merkitys vuorovaikutuksessa 2 op Jakson jälkeen opiskelija osaa tunnistaa ja huomioida vuorovaikutustilanteiden kielellistä moninaisuutta. Jakso antaa eväitä erilaisten kielellisten tarpeiden ja kommunikointikeinojen tunnistamiseen vuorovaikutustilanteissa. Myös aistien merkitys vuorovaikutuksessa tulee tutuksi. Aisteja tarkastellaan erityisesti kuulon, näön ja tuntoaistin osalta. Tarvitset opintojaksolla tietokoneen ja toimivan verkkoyhteyden.
Viitotut ja keholliset kommunikointikeinot
TUKO3-3004Oppija-taso 5 op:n opintojakso muodostuu osista - Tukiviittomien perusteet 2 op - Viitotun puheen perusteet 1 op - Kehollisuus vuorovaikutuksessa 2 op Opintojaksolla opiskelija oppii käyttämään viitottuja kommunikointikeinoja kuten tukiviittomia ja viitottua puhetta. Tukiviittomia ja viitottua puhetta opiskellaan teoriassa ja käytännössä. Opintojen aikana tutustutaan sosiaalishaptisen ja taktiilin kommunikaation perusasioihin sekä kehollisuuden merkitykseen vuorovaikutuksessa. Opintojakso soveltuu mainiosti esimerkiksi sosiaali- ja terveysalan-, sekä kasvatus- ja ohjausalan ammattilaisille sekä opiskelijoille. Tarvitset opintojaksolla tietokoneen ja toimivan verkkoyhteyden.
Kuvakommunikointi ja kommunikoinnin apuvälineet
TUKO2-3005Oppija-taso 5 op:n opintojakso muodostuu kahdesta osasta: - Kuvakommunikointi ja muut graafiset kommunikointikeinot 3 op - Kommunikoinnin apuvälineet ja kommunikointisovellukset 2 op Opintojaksolla opiskelija oppii ymmärtämään kuvakommunikoinnin ja graafisen kommunikoinnin periaatteita. Jaksolla opitaan myös merkkiopin perusteita. Opintojaksolla opiskelija oppii käyttämään kommunikoinnin apuvälineitä ja sovelluksia vuorovaikutustilanteissa. Jaksolla harjoitellaan esimerkiksi kommunikointikansioiden käyttöä. Jaksolla tutustutaan myös kuulon ja näön yleisimpiin apuvälineisiin. Tarvitset opintojaksolla tietokoneen ja toimivan verkkoyhteyden.
Selkoilmaisu
TUKO4-3004Opintojaksolla opitaan kirjoitetun ja puhutun selkokielen perusteita sekä selkoilmaisun tekijöitä. Opintojakso antaa työkaluja selkokielen tuottamiseen ja kehittämiseen edelleen. Opintojakso sopii kaikille, jotka haluavat saada tietoa selkoilmaisun perusteista. Opintojakso soveltuu hyvin etenkin opetus-, kasvatus- ja ohjausalan opiskelijoille sekä kaikille, jotka esimerkiksi työssään voivat hyötyä selkokielen ja selkovuorovaikutuksen osaamisesta. Opintojaksolla ei vaadita aiempaa osaamista, mutta opintojakson tehtävät edellyttävät paneutumista tehtävien tekemiseen ja aineistoihin perehtymiseen. Opintojaksolla hyödynnetään automatisaatiota.
Kuurojen yhteisöt
TUVI1-3007Opintojaksovastaava: Arttu Liikamaa Kuurojen yhteisöt -opintojaksolla sukelletaan pintaa syvemmälle yhteen maamme kieli- ja kulttuurivähemmistöön: viittomakielisiin ja kuuroihin. Opiskelija tutustuu muun muassa kuurojen historiaan sekä sen keskeisten käänteiden vaikutuksiin nykypäivässä, yhteisön moninaisuuteen sekä viittomakielisten oikeuksiin Suomessa ja kansainvälisesti. Opintojakso perustuu Deaf Studies -tieteenalaan, ja sen aikana tutustutaan alan keskeisiin käsitteisiin sekä perinteisiin ja nykyaikaisiin suuntauksiin. Opintojakso on suunnattu kaikille, jotka ovat kiinnostuneita vähemmistöistä, historiasta, kielistä ja kulttuurista. Osallistuminen ei edellytä ennakkotietoja viittomakielestä tai kuurojen yhteisöstä.
Tulkin osaamisen syventäminen
VAPTU2-3005Opintojakso linkittyy opiskelijan kiinnostuksen ja harrastuneisuuden mukaisesti alan työelämään tai verkostoihin tai opiskelijan oman harrastuneisuuden mukaan syntyviin koulutusalaan kiinnittyviin mahdollisuuksiin. Opiskelija oppii opintojaksolla projektin hallintaa sekä pyrkii saavuttamaan itse asettamansa henkilökohtaiset tavoitteet. Opintojaksolle kannattaa tulla, kun opiskelija haluaa syventää projektiosaamistaan jollain henkilökohtaisesti tärkeäksi katsomallaan alueella. Opintojakso sopii kenelle tahansa tulkkikoulutuksessa olevalle - henkilölle, jolla on riittävät valmiudet omaan projektiinsa.
Kuvailu
TUVK6-3009Opintojaksovastaava: Outi Kuvaja Tällä kurssilla opit, kenelle, missä tilanteissa ja miksi kuvailu on tarpeellista. Opit tuottamaan monimuotoista kuvailua, joka huomioi asiakkaiden ja tilanteiden yksilöllisyyden ja moninaisuuden. Kurssilla opit kuvailemaan erilaisia kohteita, tilanteita ja ympäristöjä yksilön, toiminnan ja kontekstin näkökulmasta tarkoituksenmukaisella tavalla. Kurssi on hyödyllinen, jos haluat parantaa taitojasi edistää erilaisten tilanteiden saavutettavuutta ja lisätä turvallisuuden tunnetta kuvailun keinoin. Kurssi sopii monilla eri aloilla työskenteleville, kuten tulkeille, yhteisöpedagogeille, kulttuurituottajille, työelämän kehittäjille, opettajille, sairaanhoitajille, poliiseille, pelastajille, toimintaterapeuteille, henkilökohtaisille avustajille sekä palveluyksiköissä, kouluissa, päiväkodeissa ja sairaaloissa työskenteleville ammattilaisille. Opintojaksolla tarvitsee tietokoneen ja muistiinpanovälineet. Itsenäinen työskentely tapahtuu Canvas LMS -oppimisympäristössä. Lisätietoja: https://www.youtube.com/watch?v=qe2npa4gtfk https://opetussuunnitelmat.humak.fi/68179/27680/288/0/27652 Ja opiskelijan antama palaute: "Opintojakso piti sisällään monta eri näkökulmaa kuvailuun. Tehtävät olivat mielenkiintoisia toteuttaa."
Opiskelu- ja digitaidot
KATO1-3009Opintojakso kuuluu oppija-vaiheen opintoihin. Tällä opintojaksolla luodaan pohja Humakissa suoritettaviin opintoihin. Opiskelija tutustuu Humakissa toteutettavaan pedagogiikkaan. Opintojakso antaa taitoja erilaisten digitaalisten ohjelmien käyttöön. Lisäksi opiskelija pohtii opiskelun vaatimaa resursointia.
Työelämän tekstitaidot
KAVU2-3010Opintojakso ei ole S2-opintojakso. Suomenkielisissä tutkinto-ohjelmissa suomen kielen ammatillisten viestintätaitojen omaksuminen edellyttää lähtötasoa B2.
Tulkkauksen taustat ja teoriat
TUPE2-3008Tavoitteet Opiskelija - tietää tulkkauksen ammatillistumisen vaiheet - tuntee tulkkauksen keskeisimmät teoriat ja keskeisen terminologian - osaa määritellä tulkkauspalvelun lainsäädännöllisen perustan Keskeinen sisältö: Tulkkauksen historia - Tulkin työn ammatillistuminen - Tulkkauspalveluiden historia ja kehitys Tulkkauksen teoriaa - Tulkkauksen ja kääntämisen teorioita - Tulkkauksen ja kääntämisen terminologiaa - Näkökulmia tulkkausprosessiin - Muisti Tulkkauspalvelun lainsäädäntö - Laki vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelusta - Muu tulkkauspalvelua ohjaava lainsäädäntö - Lainsäädännössä määritellyt oikeudet ja velvoitteet Opintojaksolle tarvitset tietokoneen/tabletin ja nettiyhteyden.
Urasuunnittelu 1
KATO21-3001Urasuunnittelu 1 3op opintojakso kuuluu AMK-tutkintojen kaikkien koulutusten yhteisiin opintoihin. Opintojakson voi suorittaa vain oman hakukohteen (saapumisryhmän) mukaisesti. Opintojaksolla ei ole vaihtoehtoisia suoritustapoja.